Mendittorosa - Odori d'Anima Collection - Ithaka
    Mendittorosa - Odori d'Anima Collection - Ithaka
Mendittorosa - Odori d'Anima Collection - Ithaka

Mendittorosa - Odori d'Anima Collection - Ithaka

Versi Studio is a new olfactive trilogy exploring the relationship between poetry and perfumery and how to appreciate it. The first of this trilogy is Ithaka inspired by the poem Ithaka written by C. P. Cavafy, and first published in 1911.

Ithaka
As you set out for Ithaka
hope your road is a long one,
full of adventure, full of discovery.
Laistrygonians, Cyclops,
angry Poseidon—don’t be afraid of them:
you’ll never find things like that on your way
as long as you keep your thoughts raised high,
as long as a rare excitement
stirs your spirit and your body.
Laistrygonians, Cyclops,
wild Poseidon—you won’t encounter them
unless you bring them along inside your soul,
unless your soul sets them up in front of you.

Hope your road is a long one.
May there be many summer mornings when,
with what pleasure, what joy,
you enter harbors you’re seeing for the first time;
may you stop at Phoenician trading stations
to buy fine things,
mother-of-pearl and coral, amber and ebony,
sensual perfume of every kind—
as many sensual perfumes as you can;
and may you visit many Egyptian cities
to learn and go on learning from their scholars.

Keep Ithaka always in your mind.
Arriving there is what you’re destined for.
But don’t hurry the journey at all.
Better if it lasts for years,
so you’re old by the time you reach the island,
wealthy with all you’ve gained on the way,
not expecting Ithaka to make you rich.
Ithaka gave you the marvelous journey.
Without her you wouldn’t have set out.
She has nothing left to give you now.
And if you find her poor, Ithaka won’t have fooled you.
Wise as you will have become, so full of experience,
you’ll have understood by then what these Ithakas mean.

Versi – The Packaging
Each flacon in the Versi trilogy will have a soft and hand cut wooden cap and a hand incised tablet with a symbol unique for each poem. For Ithaka it is a small boat in the sea.

The flacon is housed as usual in the classical Odori d’Anima wooden box, inspired by iconic transportation cases used for the protective shipping of sculptures and art works.

Read more
Size

Regular price
200,00 €
Sale price
200,00 €
Regular price
Unit price
2,000.00 € / 1 l
Tax included. Shipping calculated at checkout.
Preorder

Le Monde SRLS
via L. Giordano 160
80128 Napoli
Italien
www.mendittorosa.com


Warnhinweise:
Entflammbar. Augenkontakt vermeiden, nur zur äußerlichen Anwendung. Fernhalten von Kindern und Sonnenlicht.

Alcohol Denat., Parfum (Fragrance), Benzyl Benzoate, Limonene, Linalool, Geraniol, Eugenol, Citral, Isoeugenol, Citronellol, Benzyl Cinnamate.

Le Monde SRLS
via L. Giordano 160
80128 Napoli
Italien
www.mendittorosa.com


Warnhinweise:
Entflammbar. Augenkontakt vermeiden, nur zur äußerlichen Anwendung. Fernhalten von Kindern und Sonnenlicht.

Alcohol Denat., Parfum (Fragrance), Benzyl Benzoate, Limonene, Linalool, Geraniol, Eugenol, Citral, Isoeugenol, Citronellol, Benzyl Cinnamate.

Le Monde SRLS
via L. Giordano 160
80128 Napoli
Italien
www.mendittorosa.com


Warnhinweise:
Entflammbar. Augenkontakt vermeiden, nur zur äußerlichen Anwendung. Fernhalten von Kindern und Sonnenlicht.

Alcohol Denat., Parfum (Fragrance), Benzyl Benzoate, Limonene, Linalool, Geraniol, Eugenol, Citral, Isoeugenol, Citronellol, Benzyl Cinnamate.

Le Monde SRLS
via L. Giordano 160
80128 Napoli
Italien
www.mendittorosa.com


Warnhinweise:
Entflammbar. Augenkontakt vermeiden, nur zur äußerlichen Anwendung. Fernhalten von Kindern und Sonnenlicht.

Alcohol Denat., Parfum (Fragrance), Benzyl Benzoate, Limonene, Linalool, Geraniol, Eugenol, Citral, Isoeugenol, Citronellol, Benzyl Cinnamate.

Mehr über Mendittorosa

Born from the catharsis of lava, the ‘Odori d'Anima’ were created in 2011 at the foot of the Sicilian volcano Stromboli, which has charged the surrounding area with emotion and energy since time immemorial. It was on this island, one of the southernmost points of the Mediterranean, that Stefanie Squeglia discovered her true calling in the form of a memory that had seemed forgotten until then:

As a young girl in Naples, she took her grandmother's preserving jars, which were usually used to store homemade tomato sauce, and filled them with rose petals and oils she had collected. She would then hide them in a dark room to rediscover them later. Broken out. Transformed.

With a passion as energetic as the Stromboli itself, she created her first fragrance trilogy as an offering to the island's muse.


Today, Mendittorosa's uncompromising products bear witness to the deep and wild heat of her heart's inspiration, as well as her appreciation of the incomparable craftsmanship of her native Italy.


The Mendittorosa philosophy

Passions, not perfumes. Designed for individuals, not for everyone. These fragrances are for people who make a room vibrate. Driven by wanderlust, they are always searching for their opposite and use their passion and instinct to follow their own path.


Custom-made packaging from Italian craftsmanship. From cutting the fabric to making buttonholes, tailoring has a colourful tradition in Stefania's native Naples, where it can take up to 100 hours of handwork to make the finest suits in the world. She was inspired by the impeccable craftsmanship she grew up with. Her products are therefore exclusively handmade in Italy. The result is extraordinary objects with a sculptural appeal and a character all their own that are sure to delight.

Italian artists shaped the metal caps, metal tags and all other metal details to accurately reflect the country, symbols and ideas behind Mendittorosa.

The fragrance boxes are perfect replicas of the birch wood cases used to ship art objects around the world, rounded off with two-tone metal engravings, a round closure system and a bolero lacing made of twine and metal.



About the founder

Born in Naples, Italy, Stefania Squeglia had already explored many forms of creative expression before discovering her true calling as a creator of artistic perfumes and fragrance memories for Mendittorosa. She came from the world of film and fashion marketing and event production, but despite her creative successes, she felt restless inside and her dreams were aimless. And then came the catharsis: the opportunity to visit the Stromboli volcano brought a hidden memory to the surface and revealed her life's work – and so her first collection, ‘Odori d'Anima’, was born.

Related products

Customer Reviews

Be the first to write a review
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)